Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 23 septembre 2026 · S'applique à ParFocal 1.0.0 (beta)

En bref. Votre licence d'utilisation de ParFocal est la licence standard d'Apple, fournie avec l'application. Cette page n'ajoute que les quatre points propres à ParFocal : c'est un logiciel en beta, ses livres viennent de catalogues publics que nous n'exploitons pas, sa musique est utilisée sous licences avec attribution, et il est destiné à la lecture personnelle.

1. La licence qui régit votre utilisation de ParFocal

ParFocal est distribué par Apple. Sauf si une licence distincte vous est présentée, votre utilisation de l'application est régie par le contrat de licence utilisateur final d'application sous licence d'Apple (la « licence standard Apple »), qui s'applique automatiquement aux applications distribuées sur l'App Store.

Les conditions de cette page s'ajoutent à la licence standard Apple et sont propres à ParFocal. En cas de contradiction, la licence standard Apple prévaut.

2. ParFocal est un logiciel en beta

ParFocal 1.0.0 est une version beta distribuée pour être testée et commentée. Des fonctionnalités peuvent changer ou disparaître d'une version à l'autre, et les données stockées localement — votre bibliothèque, votre progression, vos réglages — peuvent être perdues lors d'une mise à jour, d'une réinstallation ou d'une suppression. ParFocal n'est pas un service de sauvegarde et n'en conserve aucune copie. N'en faites pas l'unique trace de vos lectures.

3. Les livres viennent de catalogues tiers

ParFocal n'héberge ni ne publie de livres. L'application consulte des catalogues ouverts exploités par des organisations indépendantes : Projet Gutenberg, Standard Ebooks, Bibliothèque Électronique du Québec / ebooksgratuits.com, et Open Library. Nous ne contrôlons pas ces services et n'en sommes pas responsables.

Concrètement, cela signifie que :

Nous ne garantissons ni la disponibilité d'un catalogue, ni le maintien d'un titre, ni qu'un texte soit complet, exact ou fidèlement transcrit.
Chaque catalogue a ses propres conditions d'utilisation, qui s'appliquent à vous lorsque ParFocal récupère un livre pour votre compte.
Le domaine public est territorial. Une œuvre dans le domaine public aux États-Unis ne l'est pas nécessairement en France ou ailleurs, les durées de protection variant selon les pays. Déterminer si vous pouvez télécharger et lire une œuvre donnée là où vous résidez relève de votre responsabilité.

Si vous estimez qu'une œuvre est proposée en violation de vos droits, écrivez à l'adresse de l'article 7 — en notant que le recours vise généralement le catalogue qui héberge le fichier, et non ParFocal.

4. Les livres que vous importez

ParFocal permet d'ouvrir des fichiers EPUB depuis votre propre appareil. Il vous appartient de détenir les droits sur tout fichier que vous importez. Les fichiers importés sont traités sur votre appareil et ne sont téléversés nulle part.

5. Musique et attribution

Les ambiances sonores de ParFocal sont utilisées sous licence de leurs auteurs. L'une d'elles, l'ambiance Deep Techno, relève d'une licence imposant l'attribution à SoundHelix et à l'artiste ; ce crédit est affiché dans l'application sous Réglages → Music Defaults. Les autres pistes relèvent de la licence de contenu Pixabay ou du domaine public (CC0). La musique fait partie de l'application et ne peut être extraite ni redistribuée séparément.

6. Usage acceptable

ParFocal est destiné à la lecture personnelle. Ne l'utilisez pas pour redistribuer des livres à titre commercial, pour adresser des requêtes automatisées en masse aux catalogues qu'il consulte, ni d'une manière contrevenant aux conditions de ces catalogues. Ne tentez pas de contourner les mesures techniques de protection d'un contenu.

7. Contact, modifications et droit applicable

Questions sur ces conditions : contact@parfocal.fr. L'éditeur est identifié dans les mentions légales.

Ces conditions peuvent évoluer avec ParFocal ; la date en tête reflète la version en vigueur, et cette page est versionnée, son historique est donc public.

Elles sont régies par le droit français, sans préjudice des dispositions impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence. Rien sur cette page ne limite un droit que vous tenez de la licence standard Apple ou du droit de la consommation applicable.

ParFocal est aujourd'hui gratuit et ne vend rien : aucune vente n'étant conclue, ces conditions ne sont pas des conditions générales de vente et n'emportent ni droit de rétractation ni recours à un médiateur de la consommation. Si ParFocal devient un jour payant, des conditions générales de vente distinctes seront publiées avant tout paiement.